პატარა მარიამი ჯერ მხოლოდ მეორე კლასშია და ქართულის ცოდნასაც ეხლა იმყარებს, უფროსი და კი მეექვსე კლასში სწავლობს და ხშირად ეხმარება და-ძმებს. ემილები ერთ-ერთი საუკეთესო მოსწავლეები არიან სკოლაშიც და მათი ქართულად შესრულებული ნაშრომებიც გამორჩეულია. გოგონების ოჯახში ქართულად საუბარი, კითხვა და წერა მხოლოდ პატარა თაობამ იცის. მშობლებს ქართულად თარგმნასა და კომუნკაციაში შვილები ეხმარებიან. ემინლების მამა სრულიად საქართველოს მუსლიმთა სამმართველოს ქვემო ქართლის მუფდია. მამას პატარა გოგონები ხშირად ეხმარებიან ქართულის თარგმანში.